пер. Михаила Ханенко, Черкассы